HTML颜色代码表 | 爱笑兄弟 | 欢迎访问 努力留学网(www.nuli.org)

翻译职业资格认证NAATI为移民加分

出国留学来源:  2015-05-05 19:37:43 |标签

  作为诸多澳洲移民专业之一,翻译专业已经在近些年变得格外抢手。翻译专业可以受到NAATI(The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)职业资格认证同时可以获得相对的移民加分,并且对比其他高端专业其学费相对低廉。下面新通天津澳新留学顾问崔帅老师为大家介绍翻译职业资格认证NAATI。

  欲知更多详情 点击一对一咨询顾问免费热线: 400-618-8866

  一、什么是翻译职业资格认证NAATI?

  澳洲政府明文规定,所有政府部门的口、笔译工作者和相关人员必须持有NAATI资格证书。NAATI是澳大利亚对口、笔译资格进项认证的一个官方机构,成立于20世纪70年代。至今已30余年,已经成为一个完备的全国性注册和颁发职业认证的系统。

  二、翻译职业资格认证NAATI获取方式:

  1.通过NAATI的官方指定考试

  2.完成NAATI认证的澳洲相关高校大学课程学习

  3.获得NAATI认证的海外相关高校学历或证书

  》》》在线咨询申请澳洲移民专业翻译专业,或拨打免费热线400-618-8866

  三、相比翻译职业资格认证NAATI,CATTI的区别

  不少国内英文专业或是爱好英文的同学可能听说过

  CATTI(China Accreditation Test for Translators and Interpreters)。类似于此考试,澳洲的NAATI测试同样分为Interpreting和Translation两部分组成。

  这两个部分又可以具体分为4个不同程度的考试,分别为Paraprofessional Interpreter、Paraprofessional Translator、Interpreter、Translator、Conference Interpreter、Advanced Translator、Senior Conference Interpreter和Senior Advance Translator.

  四、澳洲热门移民专业翻译专业介绍

  作为澳洲热门移民专业之一,翻译专业本科和硕士期间都有开设。

  学年设置:本科学制一般为3年,而硕士相对较短,一般仅为1.5-2年。

  本科阶段:可以被NAATI认证的高校仅有西悉尼大学的Bachelor of Arts in Interpreting and Translation。学生在完成3年的学习后可以得到3级口、笔译翻译资格证书。西悉尼大学在翻译界有非常高的声誉,也是最早开设翻译认证的高等学府。

  研究生阶段:开设翻译专业且被NAATI认证的学校较多。八大中最为典型和成功的代表当属昆士兰大学。其翻译专业详分为1.5年和2年,但要注意其中前者无法认证,但享有本专业领域为数不多的实习机会。另外,像莫纳什大学,学生既可以选择口译、笔译专业,也可以选择口笔译双方向,即Combined (Translation and Interpreting),但是本专业仅2月一次开学。

  入学要求上:基本上所有翻译专业都需要同学们至少达到6.5的雅思成绩,某些学校则规定要7分的水平保证学生的学习吸收质量。而在费用上,平均每年2.3万澳币的学费性价比也是十分理想,故其受到我们广大出国留学生的追捧。

  Tips:NAATI虽好,通过率不高,每年的通过率仅为10%左右,所以同学们要打好基础再去有目标性的去澳洲学习翻译专业。

  推荐阅读

  国内编程硕士的北美求职记

  最近签掉了 offer,找工作的事情算是告一段落。在这里写一点面试体验和心得,希望对有兴趣去北美工作的朋友有所帮助。  先简单介绍下自己,国内硕士在读,明年毕业,没有牛 paper,也没参加过 ACM-ICPC 竞赛。>>>详细阅读


本文标题:翻译职业资格认证NAATI为移民加分

地址:http://www.nuli.org/zc/rzzc/427469.html


分享给朋友:

温馨提示:本评估表中凡带有" * "标志,均为必填项

1、努力留学网评估师将根据您递交的个人信息进 行留学评估定位,设计适合自身情况的留学方案。

2、您提交信息的完整性和准确性将直接影响到您收到评估结果的针对性和准确性。

3、在您填写评估表时,请您留下真实的邮箱号,我们将会把评估报告发送到您的邮箱,请注意查收!

您的姓名: * 性 别:
* 年龄: * 联系电话: (格式:010-123456)
* 移动手机: * 现居住城市:
* 电子邮箱: * 家庭资产:
* 目前学历状况: *拟申请移民国家:
移民类别: *是否有管理经验: 没有
* 是否拥有股份: *英语水平: 优秀(FLUENT) 良好
*婚否: 已婚 未婚 离异 *小孩:
*工作经历:
河南财经学院国际文化教育交流中心   河南省轻大教育文化交流有限公司   豫教国际   大华留学   湖北留学   四川省出入境服务中心有限公司   四川省留学服务中心有限责任公司   四川省留学服务中心有限责任公司   合肥市皖华出国留学培训中心   安徽经济管理干部学院国际合作中心   合肥工业大学留学服务中心   长宏留学   福建省海外人才中心   建安留学   欧美佳留学   外服留学   福建省出国留学人员服务中心   济南华侨出国留学服务中心   曲阜师范大学国际交流中心   山东省回国留学人员服务中心   山东学府教育交流有限公司   山东外服对外交流中心   青岛国际交流中心   青岛市出国人员服务有限公司   春天留学   山外留学   瀚森留学   威海市联桥国际合作集团有限公司   浙江威联科技教育交流中心   骏腾留学   浙江新通留学   镇江交流中心   江大留学   苏州出国   江苏省国际交流中心   苏教国际   华侨留学   上师留学   外国留学   留学港   莘远留学   中锐留学   东方留学   同济留学   华申留学   外服新通   中智留学   商澳留学   上教留学   万佳留学   出国留学关键词 世界名校关键词 出国旅游关键词 海外医疗关键词 海外房产关键词 出国签证关键词 出国移民关键词 论文关键词 MBA关键词 出国百科关键词 出国劳务关键词 会计关键词 小语种关键词 作文关键词 翻译关键词 文学关键词 范文关键词 教师网关键词 公务员关键词 出国资讯关键词 留学生活关键词 美国留学关键词 加拿大留学关键词 英国留学关键词 澳洲留学关键词 马拉西亚关键词 新加坡留学关键词 法国留学关键词 德国留学关键词 韩国留学关键词 新西兰留学关键词 日本留学关键词 俄罗斯留学关键词 意大利留学关键词 加拿大移民关键词 爱尔兰留学关键词 西班牙留学关键词 澳洲移民关键词 瑞士留学关键词 美国移民关键词 雅思考试关键词 托福考试关键词 英语考试关键词 留学预科关键词 美国高中留学关键词 欧洲移民关键词